På våren och försommaren råder formellt beträdnadsförbud på stora delar av strandängarna runt sjön, eftersom fåglarna häckar då och är extra känsliga för störningar. Men tänk på att även rastande fågel under andra delar av året behöver lugn och ro för att kunna vila och födosöka. Vi förstår att det kan vara roligt att försöka komma lite närmare för att beskåda eller fotografera fåglarna, men vill uppmana alla besökare att hålla avstånd till de fåglar som rastar vid sjön även nu på vintern och vårvintern. Vid Trandansen-Vadboden är det till exempel lämpligt att även så här års hålla sig bakom staketet, och njuta av landskapet och fåglarna genom kikare!
Hornborgasjöns fältstation 